kessy_95: посты

Начат перевод «Chance Karen Death's Mistress / Карен Ченс Любовница Мертвеца» с английского на русский
Продолжение культового сериала о дампире Дорине Басараб.
Дорина – дампир. Из-за неконтролируемой ярости, жизнь большинства дампиров очень коротка и жестока. И до сих пор, Дори удавалось сохранить здравомыслие лишь благодаря направлению своего гнева на тех демонов и вампиров, которые действительно заслуживают смерти.
Вернувшись после кончины своего безумного дядюшки Дракулы домой, в Бруклин, Дори надеялась, что ее жизнь станет немного поспокойнее. Но неожиданно к ней приходят посетители. Ее друг нуждается в помощи Дори в поисках магического реликта, а великолепный вампир Луи-Сезар жаждет найти свою бывшую возлюбленную Кристин.
Вскоре Дори и Луи-Сезар обнаруживают, что по слухам реликт находиться у того же самого Мастера вампиров, с которым связана Кристин. И когда Мастер умирает, Дори понимает, что на кону намного больше, чем просто пропавшая возлюбленная. Кто-то убивает членов вампирского Сената, и если Дори и Луи-Сезар не остановят убийцу, следующими жертвами могут оказаться они сами …