DiDvir: переводы

THE SECRET CIRCLE s1e21 / Тайный круг 1 сезон 21 серия

→Until it was too late.

0 Пока не стало слишком поздно.

→because your mother couldn't
see him for what he really is.

0 ПОтому что твоя маа не смогла разглядеть его реальное лицо.

→Half our parents
are dead

0 Половина наших родителей мертвы

→just like your mother
did with her circle.

0 Так же как и твоя мама со своим кругом.

→The only reason he's in our
lives is because you let him in,

0 Единственная причина, почему он в наших жизняк, это потому что ты впустила его,

→How can you be so sure?

0 Как ты можешь быть так уверен?

→It's not too late
for us.

0 Еще не слишком поздно для нас.

→What happened?
Is she ok?

0 Что случилось?
Она в порядке?

→No one human.

0 Ни одного человека.

→Nick!

0 Ник!

→Be careful.

0 Будь осторожным.

→Got to get
that crystal.

0 Должны достать этот кристалл.

→I'm going to
kill all of you.

0 Я собираюсь убить всех вас.

→Eben could kill him.
I'll stay.

0 Эбен может убить его.
Я останусь.

→What?
Go.

0 Что?
Иди.

→No. Don't.

1 Нет. Не надо.

→Nick! Nick!

0 Ник! Ник!

→No! No! Nick!

0 Нет!Нет!Ник!

→Where's the crystal?

0 Где кристалл?

→Eben got away.

0 Эбен ушел.