k1ndcat: переводы
Nip Tuck - 06x05 - Abigail Sullivan / Части тела - 06x05 - Эбигейл Салливан
→close him up.
0 зашивайте.
→And I'm so glad you're here.
−1 И я очень рад что ты здесь.
→you should take Matt's room
−1 ты должен осмотреть комнату Мэта.
→That's the most important thing.
−1 Это более важные вещи.
→And Annie are ok.
0 и Энни в порядке.
→oh, thank god that conor
−1 Ох, слава богу то Конор
→Could have--
−1 неа
→we were sleeping.
−1 мы спали
→See you.
−1 Вижу тебя.
→And, um, there's someone here to
−1 И, ммм, тут кто идет тоже.
→Sean, I'm gonna go in and
−1 Шон, мне нужно идти.
→Any idea?
−1 Какие нибудь мысли?
→Check on Matt.
−1 Проверь Мэта.
→Lie #
−1 Ложь
→A perfect mind
−2 Превосходный разум
→A perfect soul
−2 Превосходная душа
→Make me
−1 Сделай меня
→# make me beautiful
−1 ... сделай мня прекрасной
→From the camper.
−1 Из лагеря.
→Before he does it again.
0 Пока он не сделал это снова.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 11 апреля 2009 г.
(6398 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
393 версии перевода
с общим рейтингом −27
6 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)