albochem: комментарии

3 комментария

Monsignor в современном языке употребляется как универсальное обращение к представителям католического духовенства

в контексте всего сезона, речь идет о нелегальном предоставлении инвестиционной компании инсайдерской информации

Переводить «honey» дословно в контексте обращения к пенсионеру, получается как-то странно

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 21 января 2012 г. (5383 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 480 версий перевода с общим рейтингом 87
3 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)