BadWolf: переводы
Doctor Who - 139 - Vengeance on Varos / Доктор Кто: Возмездие на Варосе
→Too late, sorry!
0 Слишком поздно, извините.
→I'll kill him!
0 Я убью его!
→I am interested in science.
0 Я заинтересован в науке.
→Not yet.
0 Пока нет.
→Have you done that?
0 Вы закончили с этим?
→Oh, no!
0 Ох, нет!
→I will reject all offers!
0 Я отклонил все предложения!
→Ah, yes...
0 Ах, да...
→I will give the order for execution!
0 Я отдам приказ на казнь!
→DESTROY THEM NOW!
0 УНИЧТОЖЬТЕ ИХ СЕЙЧАС!
→Oh, Doctor, do something!
0 Ох, Доктор, сделайте что-нибудь!
→I see. Thank you.
0 Я вижу. Спасибо.
→Who is he? Why is he here?
0 Кто он? Почему он здесь?
→Kill him! Execute them!
0 Убейте его! Казните их!
→I was tired.
0 Я устал.
→(SNARLING)
0 (РЫЧИТ)
→What are you doing?
0 Что ты делаешь?
→- It's the truth!
- No matter!
- No matter!
0 - Это правда!
- Не важно!
- Не важно!
→Why are you here, Peri?
0 Почему ты здесь, Пэри?
→No!
0 Нет!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 12 апреля 2009 г.
(6398 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
655 версий перевода
с общим рейтингом −44
Карма: 1 (оценок: 1)