6 комментариев

понимаю,я тоже в начале не поняла как тут все устроено)

Zaita 22.01.12 в 07:21 · Smash / Успех
0

Alina27, почему вы не хотите писать в графе перевод?

Zaita 21.01.12 в 16:34 · Smash / Успех
0

to be lousy with — кишмя кишеть
лингво

Zaita 21.01.12 в 16:22 · Smash / Успех
0

so that you could look nice,
for the social worker- чтобы ты хорошо выглядела перед социальным работником

Zaita 21.01.12 в 15:40 · Smash / Успех
0

'please don't make a joke out of me – пожалуйста, не делайте из меня шута
мне кажется так лучше звучит

Zaita 21.01.12 в 15:38 · Smash / Успех
0

took out the junk mail- вынул все неважные письма, хлам, потому что junk- это хлам

Zaita 21.01.12 в 15:34 · Smash / Успех
0
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 21 января 2012 г. (5383 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:
86 версий перевода с общим рейтингом 0
6 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать Zaita личное сообщение