AHTOH11: переводы

Deadliest Warrior / Непобедимый воин

→Defeated England's
superior army

0 Победила превосходная армия Англии

→Whose battlefield heroics

0 Чей героизм на поле боя

→Joan of arc,
the teenage french fighter

0 Жанна д'Арк французкий подросток боец.

→These two warriors
helped shape medieval europe.

0 Эти два воина помогли сформировать средневиковую Европу.

→This is gonna be
a great matchup.

0 Это собирается быть великим матчем.

→As william the conqueror.

0 Вильгельм Завоеватель

→He is known from
that point forward

0 Он известен с этого момента

→And in that victory,

0 И в этой победе,

→He attacks England
at the battle of hastings.

0 Он атокавал Англию битве при Гастингсе.

→Than william the conqueror?

0 Чем Вильгельм Завоеватель?

→He is
the duke of normandy.

0 Он герцег Нормандии.

→Than william the conqueror?

0 Чем Уильям Завоеватель?

→And what better warrior
to do that with

0 А что лучше воин, чтобы сделать это с

→You want to challenge her.

0 Вы хотите бросить вызов ей.

→Listen, we did not
make this easy on joan at all.

0 Послушайте, мы не сделаем это легко для Жанны.

→I can't wait.

0 Я не могу ждать.

→Who'gonna bring her
a-game.

0 Кто собирается принести её в игру.

→And we've got a female here

0 и у нас здесь есть женщина

→For a female to step up,

0 время для женщин,

→For the last two seasons
we've been waiting

0 За последние два сезона мы ждали