loverais: переводы
Supernatural / Сверхъестественное ИДЕТ ПЕРЕВОД....
→Kevin!
0 Кевин!
→everything.
0 все.
→So another word of God?
0 Еще одно слово Божье?
→Dean: My God,
where'd you find this guy?
where'd you find this guy?
0 Боже, и где ты нашел этого парня?
→Professor morrison,
your government needs you, sir.
your government needs you, sir.
0 Профессор Моррисон, правительству
нужна ваша помощь.
нужна ваша помощь.
→- Yeah, what was her name?
- Amelia.
- Amelia.
0 - Ага, как ее звали?
- Амелия.
- Амелия.
→I found something.
0 Я нашел кое-что.
→And then there wasn't.
0 А теперь нет.
→Yeah. There was.
0 Да, была девушка.
→[ Sighs ]
Was there a girl?
Was there a girl?
0 Девушка?
→- You quit?
- Yeah.
- Yeah.
0 - Ты завязал?
- Да.
- Да.
→What could possibly
make you stop just like that?
make you stop just like that?
0 Что могло тебя заставить все бросить?
→You are well and truly
on your own.
on your own.
0 Теперь ты действительно один.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 23 января 2012 г. (5383 дня)
- Деятельность:
-
2367 версий перевода
с общим рейтингом 191
13 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)