Dasha_Koval: переводы

Switched at Birth 24 / Их перепутали в роддоме / Перепутанные

→- The site? - Yes.

0 - Сайт?
- Да.

→Dad Sportcenter guys call you again.

0 Папа, тебе снова звонили ребята из спортивного центра.

→Nothing.

0 Ничего.

→In addition, I will not be at home,

0 Кстати, меня не будет дома,

→Seriously, thank you.

1 Правда, спасибо.

→So it will make it all easier for everyone.

0 так что всем будет проще.

→Thank you.

0 Спасибо.

→It may come.

0 Он может придти.

→No. .. I mean, it's ok.

0 Нет... Я имею в виду, это нормально.

→You know what? This is a bad idea. Sorry.

0 Ты знаешь? Это плохая идея. Прости.

→I want to know if Emmett could come home and work on the computer

0 Я хочу знать, может ли Эмметт прийти сюда и поработать на компьютере

→Stop talking.

0 Прекрати разговаривать.

→- Toby ... - Just stopped.

0 - Тоби...
- Хватит.

→This is a problem for me.

0 Это проблема для меня.

→to defend myself against this stupid website.

0 за то, что защитил меня на этом дурацком сайте.

→Hey, I just wanted to thank you

0 Эй, я просто хотела поблагодарить тебя

→These guys are idiots. No problem.

0 Эти парни идиоты. Нет проблем.

→- We will interview you first. - Okay

0 - Мы поговорим сначала с вами.
- Ладно.

→- Yes - Come with me, please.

0 - Да.
- Зайдите, пожалуйста.

→Regina Vasquez?

0 Регина Васкез?