Oxania: переводы

Between 1 season / Между 1 Сезон

→I don't know.
But I'm gonna find out.

0 Не знаю. Но я выясню.

→Are you talking
to your computer again?

0 Снова разговариваешь с компьютером?

→Hello, Art Carey.

0 Привет, Арт Кэри.

→We're all gonna be dead
soon enough anyway.

0 Мы все равно скоро все умрем.

→Dad, who cares?

0 Пап, какая разница?

→Unlike you, Mr.
I'm-accepted-to-MIT-early,

0 В отличие от тебя, мистер
Я-уже-принят-в-Массачусетский-технологический-институт,

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 12 апреля 2009 г. (6397 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 123306 версий перевода с общим рейтингом 953
118 комментариев
Карма: 15 (оценок: 15)