RangerRus: переводы
Betrayer / Betrayer
→0702: Lewis Archard killed the man who killed his sister.
0 0702: Льюис Арчард тот человек, что убил его сестру.
→1086: Who built the fort?
0 1086: Кто основал форт?
→0925: Who do you mean?
0 0925: О ком ты говоришь?
→0924: Who?
0 0924: Кто?
→0906: Who?
0 0906: Кто?
→0862: Do you recognize this pistol?
0 0862: Ты узнаёшь этот пистолет?
→0863: I found your pistol near Martha's remains.
0 0863: Я нашёл твой пистолет у останков Марты.
→0836: I shall seek to return it to you.
0 0836: Я поищу её для тебя.
→0835: Was your head taken from you?
0 0835: Твою голову отняли у тебя?
→0766: Amonute attacked you with this branch.
0 0766: Амонют напала на тебя с этим суком.
→0761: Not yet.
0 0761: Ещё нет.
→0763: Who?
0 0763: Кто?
→0831: You must not remain here any longer.
0 0831: Ты не должен более оставаться здесь.
→0828: You must not remain here any longer.
0 0828: Ты не должен более оставаться здесь.
→0824: You must not remain here any longer.
0 0824: Ты не должен более оставаться здесь.
→0821: You must not remain here any longer.
0 0821: Ты не должен более оставаться здесь.
→0815: You must not remain here any longer.
0 0815: Ты не должен более оставаться здесь.
→0812: You must not remain here any longer.
0 0812: Ты не должен более оставаться здесь.
→0809: You must not remain here any longer.
0 0809: Ты не должен более оставаться здесь.
→0806: You must not remain here any longer.
0 0806: Ты не должен более оставаться здесь.
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 25 января 2012 г. (5380 дней) по приглашению claire24
- Деятельность:
-
22569 версий перевода
с общим рейтингом 199
779 комментариев
Карма: 7 (оценок: 7)