rjf_jedi: переводы
James S. A. Corey - Nemesis Games (The Expanse 5) / Джеймс Кори - Игры Немезиды (Экспансия 5)
→“Dismissed.”
0 — Свободны.
→“No, they’re not sex dreams.”
0 — Нет, это не эротические сны.
→“You horny?”
0 — Ты возбужден?
→“No, I really don’t.”
0 — Нет, на самом деле нет.
→“You want to hook back up with your ex?”
0 — Ты хочешь связаться со своей бывшей?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 14 апреля 2009 г. (6396 дней) по приглашению k_o_s_t_i_n_a
- Деятельность:
-
149 версий перевода
с общим рейтингом 13
9 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)