andaralla: переводы

Irons Katherine - Seaborne / Морской

→.
0 .
→.
0 .
→.
0 .
→.
0 .
→.
0 .
→.
0 .
→.
0 .
→.
0 .
→.
0 .
→.
0 .
→.
0 .
→.
0 .
→.
0 .
→.
0 .
→“You’d better.
0 - Тебе станет лучше.
→” The housekeeper brought the small paper cup with the pills and a glass of water to the side table on Claire’s left.
0 Экономка принесла маленький бумажный стаканчик с таблетками и стакан воды, поставив на стол слева от Клэр.
→”
“Someone has to.
0 - Кто-то же должен.
→“You worry too much.
0 - Ты слишком беспокоишься.
→”
Claire forced a smile.
0 Натянуто улыбнулась Клэр.
→You’ve got to take better care of yourself.
0 Ты должна заботиться о себе. -
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 5 февраля 2012 г. (5369 дней)
Деятельность:
536 версий перевода с общим рейтингом 5
24 комментария
Карма: 3 (оценок: 3)
Написать andaralla личное сообщение