andreyf1: переводы
Lost - 06x08 - Recon / Остаться в живых - 06x08
→What did you see? Nothing,
0 Что ты видишь? Ничего.
→So I chose cop.
0 Таким образом я выбрал полицейского.
→I didn't rescue them.
0 Я не спасал их.
→I'm the smoke thing.
0 Я и есть черный дым.
→How do I know I can trust you?
0 Откуда я знаю, что могу доверять тебе?
→They're here for locke.
0 Они здесь из-за Локка
→We're taking the sub.
−4 Мы берем замену
→Sync by YYeTs.net
Transcript by Addic7ed.com
Transcript by Addic7ed.com
0 Переведено notabenoid.com
→Where?
−1 Где?
→Old buddy I ran into.
−1 Кого я встретил...
→Guys with guns.
−1 Парни с пушками.
→I think.
0 Я думмаю
→No! Oh! Don't move!
0 Не двигайся!
→Hey! Stop!
0 Эй! Замри!
→Go.
0 Пошли
→Excuse me.
0 Извините
→All right?
0 Все в порядке?
→claire! Sayid!
0 Клэр! Саид!
→Sayid, are you all right?
0 Саид, с тобой все хорошо?
→No.
0 Нет
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 16 апреля 2009 г.
(6395 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
406 версий перевода
с общим рейтингом −258
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)