Pupsikkk: переводы

Baby Daddy Season 2 - Season 3 / Папочка Сезон 2 - Сезон 3

→Liar, liar!

0 Лгунья, лгунья!

→I'll just let you know when we reschedule.

0 Я скажу вам, когда мы назначим другой день

→So...

0 Так что

→The spa burned down.

0 Спа сгорел.

→face down on the ground.

0 лицом на земле.

→this won't be the last
time you find your father

0 это не последний раз, когда
ты увидишь своего отца

→I have a girlfriend. (Chuckles)

1 У меня есть подруга.

→Come back later.

0 Приходи позже.

→Ben: Uh, sorry, man. I'm sleeping.

0 Бен: Извини, чувак. Я сплю.

→Steph's here.

0 Стеф здесь.

→Ben, what are you doing?

0 Бен, что ты делаешь?

→Ben?

0 Бен?

→(Door slams)

0 (хлопает дверь)

→who hasn't seen you naked?

0 который не видел тебя голой?

→Am I the only person in New York

0 Я, что, единственный человек в Нью-Йорке

→when you're both naked in a confined space.

0 когда вы обе голые в замкнутом пространстве.

→Yeah, it's amazing what
you find out about a girl

0 Да, удивительно, что можно
узнать о девушке

→We had the best time.

0 Мы провели шикарное время.

→Hi, baby.

0 Привет, милый.

→- Knock-knock.
- Oh!

0 -Тук-тук
-Ох