style57: переводы
The Newsroom / Новостной отдел
→- Right, expanding.
<i>- Yeah.</i>
<i>- Yeah.</i>
0 - Верно, расширяемся.
- Да.
- Да.
→No, professor.
0 Нет, профессор.
→Oh, come on.
I gained four freaking pounds.
I gained four freaking pounds.
0 О, да перестань ты.
Я получил четыре долбаных фунта.
Я получил четыре долбаных фунта.
→- About financial news.
- You're expanding.
- You're expanding.
0 - По поводу финансовых новостей.
- Вы расширяетесь.
- Вы расширяетесь.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 7 февраля 2012 г.
(5367 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
400 версий перевода
с общим рейтингом 93
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)