kostyanmc: комментарии

Тут запятая стояла, после «времена», я убрал, может ты поставил, когда правил?

утверждение

Не нужна запятая

Как вариант «РазвЕНОТывание»
Я, например, не с первого раза прочитал, а когда это в субтитрах будет плыть..неудобно читать, не кажется?

Будь по-твоему

настоящее время же

моя ошибка, перепутал

+1

Ага, точно

Нужно смотреть в игре

а видел похерфейс с пфф?) ага

С маленьких букв?

Так какой вариант?

Я играл и не буду, пока русификатор не будет готов

надо – разговорное, нужно – красивее)

По контексту вроде они на ней катаются, стало быть вагонетка, а не вагон

По идеи – угольная вагонетки/вагон, т.к. car
Для уточнения нужно посмотреть, как она/он выглядит в игре

я думаю, в смысле «сделай это для меня»

Вот именно

Пых пых звучит)