rand2276: переводы
Shameless (US) / Бесстыжие (2 сезон) Серия 12 (Финал сезона)
→Lip!
0 Лип!
→Yes!
0 Да!
→No.
0 Нет.
→No.
0 Нет.
→Fuck you.
0 Пошёл нахуй.
→What?
He needs to be in school.
He needs to be in school.
0 - Что?
- Он должен быть в школе.
- Он должен быть в школе.
→Lip no home.
0 Липа нет дома.
→It's expensive.
0 Это дорого.
→That's your mom?
0 Это твоя мама?
→This is Little Hank.
0 Это маленький Хэнк.
→Mom?
0 Мама?
→You did it, Fi.
0 Ты сделала это, Фиона.
→No.
0 Нет.
→Thanks.
0 Спасибо.
→Fiona!
0 Фиона!
→Wife.
0 Жена.
→I remember him.
0 Я помню его.
→Good boy.
0 Хороший мальчик.
→Aah!
How much?
How much?
0 Сколько?
→Well, how much?
0 Хорошо, и сколько?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 9 февраля 2012 г. (5365 дней) по приглашению nameless
- Деятельность:
-
156 версий перевода
с общим рейтингом 87
35 комментариев
Карма: 5 (оценок: 7)