herto: переводы
Life UneXpected! / Жизнь НеПредсказуема!
→Lux?
0 Лакс?
→CATE AND BAZE: No!
0 Нет.
→Thank you.
0 Спасибо.
→L.A., Vegas, Seattle.
0 Лос-Анджелес, Вегас, Сиетл.
→Surprise!
1 Сюрприз!
→www.tvsubtitles.net
0 Жизнь НеПредсказуема "Пилотный Эпизод"
→Ah. Here you go.
−1 Ах. Вот ты где.
→You got to make a wish.
Come on!
Come on!
0 Ты должна загадать желание.
Давай!
Давай!
→Hey.
0 Эй.
→Congratulations.
0 Поздравляем.
→That's... that's cool.
0 Это... это классно.
→Wow, you guys are
getting married?
getting married?
−1 Вау, ребята вы поженились?
→That's so cool.
You guys are getting married.
You guys are getting married.
−1 Это так прекрасно, что вы ребята поженились.
→Oh, and congratulations.
0 О, и поздравляю.
→Thank you.
0 Спасибо.
→Happy birthday.
0 С днем рождения.
→Cake.
0 Торт.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 20 апреля 2009 г.
(6390 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
417 версий перевода
с общим рейтингом −8
6 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)