Wlados3d: комментарии

6 комментариев

По мне так «Стражник» самый правильный вариант.

Wlados3d 30.03.12 в 12:44 · Kingdoms of Amalur: Reckoning / Королевства Амалур: Возмездие
0

Ага, вот только в русском языке таких слов нет. А Freeman обычное словообразование, как например – Freedom, что равнозначно Liberty.

Wlados3d 25.03.12 в 19:14 · Kingdoms of Amalur: Reckoning / Королевства Амалур: Возмездие
0

Тоже думал использовать подобные слова, как имена собственные.

Wlados3d 22.02.12 в 13:39 · Kingdoms of Amalur: Reckoning / Королевства Амалур: Возмездие
0

Мне тоже так кажется, но думаю Ван звучит складнее )

Wlados3d 21.02.12 в 10:29 · Kingdoms of Amalur: Reckoning / Королевства Амалур: Возмездие
0

Ах, точно, абзацы перепутал, спасибо.

Wlados3d 21.02.12 в 10:26 · Kingdoms of Amalur: Reckoning / Королевства Амалур: Возмездие
0
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 11 февраля 2012 г. (5362 дня) по приглашению Denis_ma
Деятельность:
354 версии перевода с общим рейтингом 48
12 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать Wlados3d личное сообщение