Draizek: комментарии
5 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 11 февраля 2012 г. (5362 дня) по приглашению Silfer
- Деятельность:
-
1445 версий перевода
с общим рейтингом 655
16 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)

Да, пожалуй вы правы. Ну если идти закосом под шахматы тогда подойдет Слон, а вместо рыцаря (Knight) подошел бы Конь. И насчет словаря, там под поиском по словарю есть надпись Добавить слово. Вот она-то и нужна.
Может лучше будет : «Connecting» « Соединение с Консорциумом, подключение к Бишопу 6»
Думаю стоит оставить вариант Бишоп 6, вместо Еписком 6 или Слон 6
Какого черта вообще в этой игре делают текстовые файлы HL2 и L4D?)))
Я подумал, и решил что может быть стоит поменять звание «Конь» на «Рыцарь»(Knight) звучит так же глупо как и «Слон»(Bishop) 6. Никто не возражает?