Ortiz: переводы
Personal Affairs / Секретарши
→Should I buy a bun? Rock is not getting
married. I'd be the first to know if he was.
married. I'd be the first to know if he was.
0 Дайте, пожалуйста, булочку. Рок не женится. Я бы первая об этом узнала.
→Doors closing.
0 Двери закрываются.
→All right, girls? Morning, ladies.
Good morning. Wait, wait, wait.
Good morning. Wait, wait, wait.
0 Все в поряке, девочки? Доброе утро, дамы. Доброе утро. Подожди, подожди, подожди.
→Breakfast with Leo Hartmann
at L'Chapper in five minutes.
at L'Chapper in five minutes.
0 Завтрак с Лео Хартманом в Ле Шапьер через пять минут.
→For example... Oh.
Good morning, Mr Van Gelder.
Good morning, Mr Van Gelder.
0 Например... Доброе утро, мистер ван Гелдер.
→What is this?
0 Что это?
→Happy birthday, Rock!
0 С днем рождения, Рок!
→Show us your tits!
0 Покажи нам свои сиськи!
→Sorry.
0 Извини.
→and some scenes of a sexual nature.
0 и сцены сексуального характера.
→This programme contains some strong
language
language
0 Сериал содержит ненормативную лексику
→And things can never
be the same again.
be the same again.
0 И, возможно, жизнь никогда не станет прежней.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
-
с 13 февраля 2012 г.
(5362 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
15 версий перевода
с общим рейтингом 0
17 комментариев