Cain: комментарии
8 комментариев
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 18 февраля 2012 г. (5356 дней)
- Деятельность:
-
2271 версия перевода
с общим рейтингом 898
28 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
перемещающиеся благодаря сотовым сигналам.
Как вариант: хулиган, или что-то аналогичное.
Тем более, обывателю надо и перевести не как Набранные кредиты, а как миллиарды КРЕДИТОК.
Фраза «Bom Chicka Wah Wah» пришла в неформальную культуру в 1970-ых годах и означала звук электро-гитары, который часто использовали в фильмах порнографического характера.
...- Ниссан Фигаро...
Непосвященному не понять причем здесь РИТЦ и ОТРИЦАНИЕ.
Вполне можно было связать Denial (отказ,отрицание) с произношением реки Нил.
Так как полное выражение: DeNial Ain't Just a River in Egypt.
Идеальное отверстие.
Abigail --Абигейл (женское имя); Абигейль, Абигайль (устар.)