harlequinegirl: комментарии

было б хорошо, если б за минусы банили. не очень то приятно

так она же в книгах Маргери?

так правильней, а то не совсем понятно, когда смотришь

не хватает в анг.сабах слова, по моему, там changed

запятая

одичалЫми

Извиняюсь, опечаточка)

показалось, что длинновато будет)

ну вот щас уже в – ушел, и еще схлопочет. у него гугл транслэйт главный помощник

Точно, спасибо! так и хотела, но забыла это слово)

кто еще свой вариант оставит?))

спасибо))

они, подтверждаю!)

точно не знаю?

черт, а я обрадовалась! где б сабы на английском ко второй серии взять?

хахах отличный перевод))

а мне кажется, что лучше – «маленькая тварь»)

перед этим пропущена строчка. (Дейенерис обращается к Ракхаро на дотракийском)

ценное замечание) но не под тем субтитром))

нам, как не криминалистам, этого видимо не понять)