jane_wreck: комментарии
5 комментариев
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 21 февраля 2012 г.
(5352 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
58 версий перевода
с общим рейтингом 22
5 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)

Так получается, что говорит соц.работник,а это слова Френки,надо перевести как-то по-другому
стихотворение Джона Донна «Разбитое сердце»
hoover = маньяк, психопат ?
не сильна в идиомах. буду знать)
much of a douche = как снег на голову ??