CTACgsv: комментарии

пробелы не поставил – отредактировал

«codexId» непереводим

У меня есть предложение получше.
Объединились бы с нами.
ПЛЮСЫ
1.Качественный перевод.
2.Отзывы игроков для нас важны.
3.Близкий к оригиналу перевод.
4.Называйте как хотите этот общий перевод, мне главное что бы он был закончен, а не кто его себе присвоил.
5.Хоть by Notabenoid мне всё равно.
6.Выбор лучшего на основе голосования.
7.Быстрый выпуск совместимого перевода с новой версией.

МИНУСЫ
1. Всего уже 5 переводов Starbound – 4 тут на Нотабенои и 5 http://vk.com/starbou_nd
2. Разные переводы.
3. Плагиаты.
4. «Мы даже не заглядываем в ваш проект. А вы какими судьбами агентите нас? »,

Причина лени – игра Готика 2 Путь 1.2

Смотрю за процессом перевода, ну и жду когда выложите тексты например брони или оружия, которых мне лень выкладывать.

пфф все идеи с нашего русификатора берёте – иконка lock in.

Начальник сказал нет – выполняйте хоть даже и в заглавном виде будет всё выглядить убого.

что там такое было, что бан схлопотать можно.

ё

Перевод не правильный -> пробелы не расставил

Перевод не правильный -> пробелы не расставил

Перевод не правильный -> пробелы не расставил
Двойной перевод не правильный -> куда-то потерялась ."

Перевод не правильный -> пробелы не расставил
Двойной перевод не правильный -> куда-то потерялась ."

Перевод не правильный -> пробелы не расставил

Перевод не правильный -> пробелы не расставил

Перевод не правильный -> пробелы не расставил

Перевод не правильный -> пробелы не расставил

Перевод не правильный -> пробелы не расставил

Перевод не правильный -> пробелы не расставил

Перевод не правильный -> пробелы не расставил