Bandittious: комментарии

не знаю контекста.

синонимы к коже подобрать не смогла – все варианты дурацкие – на мой взгляд.
упругая, молодая, юношеская,

не могу придумать как по – русски будет выражение – to shutter with pleasure

да, так будет лучше, соглашусь:)

ну да, можно..я просто не в теме :)

о, точно,сейчас исправлю

а себя порекомендовать нельзя, только кого – то
насчет палки согласна

обстоятельства создвали одиночество, которое было другом или врагом

почему слух? opinion – мнение
она говорила с ним, как будто его мнение было достойно того, чтобы его выслушали

лампы, свет которых падал на оранжевые занавески и полосатый ковер, похожий на зебру.

не представляю что такое это Yule и как его переводить

Вот о вас или о них – я в сомнениях..по идее он же тоже один из них..Вобщем, не знаю

Плохой вариант, но лучше не придумалось

наоборот – ранняя весна, раз земля еще не прогрелась

я тогда добавлю свои варианты в пустые окошки

протянула ей расческу

Одна строчка..но в принципе это я уже придираюсь :

а вторую половину предложения?

типа..Там было несколько страниц с рецептами любовных зелий, и Эш подумывала о том, чтобы попытаться сварить одно из них, но там было мало ингридиентов.

Противодействие чарам это – вряд ли про гламур

наоборот – от туда не смогла вернуться