NDobshikoVa: карма = 18

Минусы (1)

  • 7951anya: «Не дружите с гуглом больше никогда. Он хорошего не посоветует, тут еще свою голову нужно включать, хотя бы иногда»

Плюсы (54)

  • Darlar
  • polinchik_06: «Спасибо за помощь в переводе!»
  • Quiet: «за помощь в "Безумном" переводе»
  • TattyTan
  • ksyu_ta
  • romanenkokarina: «За неоценимую помощь в приквелах))»
  • Photina: «Спасибо за помощь в Покаянии»
  • Jasmine: «за убийственный перевод леса)»
  • Erybakov
  • sotnikova
  • gnin
  • MURCISA
  • Antenuetta
  • richard_saifer: «"Безумному" переводчику)»
  • FreddyLuz
  • Ivashkova
  • WeZZarD
  • Lizusha_d_cat: «Замечательный перевод) Спасибо за помощь в Алисе!»
  • cutie8nargo
  • Mildred_7891
  • AlexHale
  • OTsiplakov: «За отвагу и мужество при переводе "Золушки, Облаченной в Пепел"»
  • Katiny: «За помощь в переводе Золушки»
  • Angelique1998: «Скорость еще не главное. Задатки есть, главное переводить, переводить и переводить, набираться больше опыта. Не обижайтесь на критику.»
  • mslogi
  • MAUNT
  • Red25: «за помощь в переводе над "Прощенной" Яны Оливер»
  • AlinAlinA
  • elena1999: «за помощь в переводе "Прощенной" Яны Оливер»
  • khramtsova: «За помощь в переводе "Сияющее Небо". Быть может, тебе не достает опыта, но ты определенно делаешь успехи. Твои переводы становятся значительно лучше, чем когда ты только начинала.»
  • 375447726279: «За помощь в переводе "Прощенной"»
  • ladyzima: «Спасибо за помощь в переводе книги Джойселин Девис - Сияющее Небо»
  • Elaiza_natali
  • Kafetagirl: «За помощь в переводе Белоснежки»
  • Loya: «За помощь в переводе»
  • tamika: «за помощь в переводе "Белоснежки"»
  • GuyfromCanada: «За помощь в переводе "Белоснежки"»
  • oksana555_85: «За помощь в переводе "Белоснежки"»
  • Lycoris: «за помощь в переводе»
  • maryiv1205: «За помощь в переводах»
  • Foxy_Soul: «за помощь в переводе "Поцелуя Тьмы"»
  • Rainbow_jul: «за помощь в переводе "Бессмертного города"»
  • CreepyCake: «за помощь в переводе "Бессмертного Города"»
  • alexwinson: «за помощь в переводе "Бессмертного Города"»
  • Spirit_Of_Fire: «за помощь в переводе»
  • dream123: «Спасибо за помощь в Поцелуе Тьмы)»
  • aveeder
  • Anjelika9
  • nasya29: «За неиссякаемый энтузиазм и взаимопомощь в переводах»
  • dreamer8120
  • Se_len_
  • Lexxy
  • small_arrow
  • Nickelback
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 11 марта 2012 г. (5333 дня) по приглашению Nikkicat
Деятельность:
81972 версии перевода с общим рейтингом 6468
604 комментария
Карма: 18 (оценок: 18)
Написать NDobshikoVa личное сообщение
Карма

А на этой странице мы видим, какие оценки в карму другим пользователям ставила NDobshikoVa.

Направление