54 комментария

Не убивай переносы, можешь не успеть прочитать.

правильно Вольфрам.
ниже тоже

объекты все более с меньшей плотностью?

спасибо, исправил.

не могу подобрать русский аналог жаргонного perp...

которЫй
речь про лагерь

мКс же..
Международная Космическая Станция

And it needs to be fixed.

да, Вы правы :)

00-13-51 – 00-13-53 надпись на дисплее: «Blair: Eva grew up on a goat farm outside of Orleans in Loire Valley. They was a cheesemakers»

00-13-55 – 00-13-59 Она выросла на козьей ферме недалеко от Орлеана в «Loire Valley»

пропущена реплика после

Эту реплику уже говорит Чак

после этого пропущена реплика серены...
And tonight we'll watch...

опечатка, перЕЖИл

может лучше песню не переводить?. а то выглядит как продолжение реплики

реплика Клэя

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 6 мая 2009 г. (6373 дня)
Деятельность:
862 версии перевода с общим рейтингом 231
56 комментариев
Карма: 4 (оценок: 4)
Написать chupakabra личное сообщение