Shtorm: переводы

supernatural / сверхъестесственное

→He won't be gone long.

−1 Он не будет уходить далеко.

0 _

→And you need more juice
than i got.

0 И тебе нужно больше крови, чем я могу дать.

→Yeah, and what is that,
exactly?

0 Да? И что же это именно?

→Well, i'm about to be
pissed and leaving,

0 Ну, а я готов взбеситься и уйти,

→You stupid,
stupid son of a bitch!

0 Ты глупый, глупый сукин сын!

→Because i finally found him --

0 Потому что я наконец нашла его.

→Sometimes i feel --
in a very literal sense --

1 Иногда я чувствую -
В буквальном смысле -