Alegra: переводы
Pretty Little Liars / Милые обманщицы 1x15
→Spencer.
0 Спенсер.
→Anybody?
0 Кто нибудь?
→I don't know.
0 Я не знаю.
→What?
0 Что?
→Where's Hanna?
0 Где Ханна?
→Who cares.
0 Какому какое дело.
→Oh, hey.
0 О, привет.
→Thanks.
0 Спасибо.
→Pretty.
1 Мило.
→Okay.
1 Хорошо.
→Hey.
1 Привет.
→I just...
0 Я только...
→All right! Listen up, sharks!
0 Хорошо! Слушайте, акулы!
→Like Emily.
1 Как Эмили.
→Like I was saying,
0 Как я и говорила.
→Can I get everyone's
attention, please?
attention, please?
0 Могу попросить вашего внимания, пожалуйста?
→Hi.
0 Привет.
→It's a surprise.
0 Это сюрприз.
→Wait. What alibi?
0 Подожди. Какое алиби?
→Oh, please.
0 Ох, пожалуйста.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
- с 9 мая 2009 г. (6371 день) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
1686 версий перевода
с общим рейтингом 106
12 комментариев
Карма: 6 (оценок: 10)