Kri: переводы
Tokyo! / Токио!
→It's popular with young couples.
0 Популярно среди молодых пар.
→I understand now.
0 Теперь я понимаю.
→Disgusting?
0 Отвратительные?
→And what did he reply?
0 И что он ответил?
→Sir.
0 Сэр.
→- Mr. Voland!
- Please say something!
- Please say something!
0 - Мистер Воланд!
- Прошу, скажите что-нибудь!
- Прошу, скажите что-нибудь!
→Mr. Voland!
0 Мистер Воланд!
→There he is.
0 Вон он.
→There.
0 Там!
→Don't move!
0 - Не двигаться!
→- Freeze!
- Freeze!
- Freeze!
0 - Стоять!
- Стоять!
- Стоять!
→It's fine.
0 Все в порядке.
→I have to get up early
in the morning.
in the morning.
0 Утром рано вставать.
→<i>There are so many lives
in the future.</i>
in the future.</i>
0 В будущем так много жизней.
→...is the main thing.
Please go and see it.
Please go and see it.
0 ...о главном.
Прошу пойди и посмотри его.
Прошу пойди и посмотри его.
→The film's about...
1 Фильм о...
→But you can't leave it.
0 Но ты не можешь ее оставить.
→Please call the cop!
0 Прошу, вызовите копов!
→Call the police!
0 Вызовите полицию!
→Somebody help!
0 Помогите, кто-нибудь!
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 9 мая 2009 г.
(6372 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
208 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)