vishnyakova: переводы
Teen Wolf / Оборотень | Волчонок | 2 СЕЗОН
→That's true.
0 Это правда.
→No.
0 Нет.
→Where's Derek?
0 Где Дерек?
→I'm not a hero.
0 Я не герой.
→The game.
0 Игра.
→Yeah.
0 Да.
→No.
0 Нет.
→It's okay.
0 Все хорошо.
→I'm fine.
0 Я в порядке.
→Hi.
0 Привет.
→Hi.
0 Привет.
→What's wrong?
0 Что случилось?
→My guess would be they're either
dead or paralyzed by now.
dead or paralyzed by now.
−1 На мой взгляд они сейчас либо мертвы либо парализованы.
→Just stay out of my way.
0 Просто держись подальше от меня.
→<i> I don't know.</i>
0 Я не знаю.
→<i>What's that?</i>
0 Что это?
→<i> What's this?</i>
0 Что это?
→<i>What's going on?</i>
0 Что происходит?
→<i>Dude, I can move my toes.</i>
0 Чувак, я могу пошевелить пальцами.
→<i>I can move my toes.</i>
0 Я могу пошевелить пальцами.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 20 марта 2012 г. (5325 дней)
- Деятельность:
-
1347 версий перевода
с общим рейтингом 65
6 комментариев