Lelichka: комментарии
4 комментария
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 23 марта 2012 г. (5321 день) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
6643 версии перевода
с общим рейтингом 117
4 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)
Лучше вместо «драматизирует» употребить «инсценирует», «наглядно демонстрирует».
Ибо «драматизировать» – преувеличивать, сгущать краски., ложный друг переводчика-с.
Пардон, поняла, исправилась :)
в понимании того, кто он такой.
о воздействии (каком?) применяемОм :)