alexsd: переводы
Don't Feed Gangplank - In-Depth Champion Information (League of Legends) / Не фидьте Гангпланка - Исчерпывающая информация по чемпиону (Лига Легенд)
→to clear crowd controls, and Raise Morale
0 для снятия крауд контроля, и "Поднятие духа"
→In a pinch, Gangplank can use Remove Scurvy
0 В случае нужды, Гангпланк может использывать "Лечение цинги"
→and when it can benefit lane harassment.
0 а также для харасса линии
→This ability should also be used when jungling
0 Эта способность может быть использована при джанглинге,
→if a fight turns in his favour.
0 если битва поворачивается в его пользу.
→and especially useful to chase down fling opponents
0 и, особенно, полезно при чейзе отделенных от комманды противников
→of solo and teamfights
0 как в одиночку так и в тимфайтах
→Additionaly, it is very useful at all stages
0 Также, она очень полезна на всех стадиях матча
→both solo and when teammates are around.
0 как в соло, так и тиммейтами.
→Gangplank may use this to help push towers
0 Гангпланк может использовать её для помощи пуша таверов
→when the active is available.
0 когда активка доступна.
→And it is as effectively always above to use
0 И её можно всегда эффективно использовать
→with activating it.
0 с её активацией
→There is no additional downtime associated
0 Нету никакого дополнительного отката связанного
→during the active.
0 во время активности.
→Global passive effect is technically disabled
0 Глобальный пассивный эффект технически не работает
→to nearby allied champions
0 находящимся по близости союзным чемпионам
→They also granting half the effect
0 Она также дает половину эффекта
→and movement speed for several seconds.
0 и скорость передвижения на несколько секунд.
→grants, substantially, higher attack damage
0 повышает, в основном, физический урон
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
-
с 12 мая 2009 г.
(6368 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
909 версий перевода
с общим рейтингом −3
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)