Rope: переводы

Utopia Season 2 / Утопия сезон 2 (2013)

→we murdered your father,

0 Мы убили твоего отца

→We tortured you, we disfigured you,

0 Мы пытали тебя, мы издевались над тобой

→Why me? I mean...

0 Почему я? То есть..

→Yeah.

0 Да

→and telling them you touched my
bollocks! You... paedo!

0 я скажу им, что ты домогался меня! Ты...педофил!

→Do you know what? I'm calling the
police

0 Знаешь что? я звоню полиции

→I... I know. I'm fucking sorry.
Grant!

0 Я..Я знаю. Мне чертовски жаль, Грант!