irinaegorka: переводы

The Big Bang Theory ( Season 5 ) / Теория большого взрыва ( Сезон 5 )

→Well, you know how
whenever you and I would try

0 Ну, ты знаешь как всякий раз, когда ты или я пытались

→They used to make us leave room
between us for the Holy Spirit.

1 Они заставляли нас оставлять место
между нами для Святого Духа.

→- Who's there?
- Interrupting physicist.

0 - Кто там?
- Прерванный физик.