Oakenshield: переводы
The Walking Dead - 07x15 / Ходячие Мертвецы - 07x15
→Baby, I don't want you
to be scared, okay?
to be scared, okay?
0 Детка, я не хочу, чтобы ты испугался, ладно?
→Carl?
0 Карл?
→You have to.
0 Ты должна.
→- I can't.
- You can.
- You can.
0 - Я не могу.
- Можешь.
- Можешь.
→You see my old
C-section scar?
C-section scar?
0 Видишь мой старый шрам от кесарева сечения?
→The following day?
0 Другой день?
→We can always leave tomorrow
or the following day.
or the following day.
0 Мы всегда можем уехать завтра
или в любой другой день.
или в любой другой день.
→I thought we had an agreement.
0 Я думал, мы договорились.
→Please.
0 Пожалуйста.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 2 апреля 2012 г.
(5313 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
168 версий перевода
с общим рейтингом 100
6 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)