1025 комментариев

из тебя получился бы отличный детектив

странно, что текс каверкает название

«твистер» – игра, но предлагаю использовать мужской род, раз слово «игра» не упоминается

впервые слышу, чтобы двери так называли

тогда остаются «клавиши» [рояля]

http://slovari.yandex.ru/panel%20door/en/
имеются ввиду межкомнатные двери или просто «отъезжающие» двери?

а комната здесь не подойдёт?
просто «растения-помещение» слишком рифмично

т.к. я, до текущего момента, не знал, что такое «сенная лихорадка», а я считаю себя «представителем среднестатистического класса», предлагаю заменить на «аллергия на пыльцу»

и «инженерные», кстати, тоже

по-моему, «коммуникации» – не совсем «то»

может, имеется ввиду, что листьев не осталось?

мелан, вроде как, баба, нет?

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 3 апреля 2012 г. (5310 дней)
Деятельность:
2877 версий перевода с общим рейтингом 202
1049 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать myvoicejust личное сообщение