Xases: переводы
Lost - 6x15 - Across The Sea / Остаться в живых - 6x15 - По морям
→No, wait. Wait. What the
hell are you doing, doc?
hell are you doing, doc?
0 Нет, подожди. Подожди что ты делаешь,док?
→<i> after engine room,</i>
0 после машинного отделения
→We're okay.
Nothing's gonna happen.
Nothing's gonna happen.
0 Всё в порядке.
Ничего не случиться
Ничего не случиться
→Nothing's gonna happen.
0 Ничего не случиться
→Listen to me. Take this tank
0 Слушай меня. Возьмите этот баллон
→Stay out of my way, doc.
0 Уйди с моего пути, док
→You gotta take kate outta here.
0 Ты должен вытащить Кейт отсюда
→There is no sayid!
0 Это не Саид!
→Sawyer! I need help! Jin!
0 Сойер! Мне нужна помощь ! Джин !
→I...
0 Я...
→Hey.
0 Эй.
→Go.
0 Пошли.
→Sync by n17t01
www.addicted.com
www.addicted.com
0 Переведено notabenoid.com
→aah!
−1 ааа!
→Kate?!
0 Кейт?!
→Our father, uh...
0 Наш отец, ах
→Boom.
0 Буууум
→Sorry, doc, I don't.
0 Извини, док, Я не могу.
→You just have to trust me.
0 Ты должен верить мне.
→James...
0 Джеймс...
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 14 мая 2009 г. (6367 дней)
- Деятельность:
-
643 версии перевода
с общим рейтингом 20
Карма: 3 (оценок: 5)