Trulik: переводы
Haven 1x12 / Хейвен 1х12
→Brooke, babe,
don't hurt yourself.
don't hurt yourself.
0 Брук, детка, не навреди себе.
→This belongs with you,
not in no evidence locker.
not in no evidence locker.
0 Это принадлежит тебе, а не ящику для улик.
→This belongs with you,
not in no evidence locker.
not in no evidence locker.
0 Это принадлежит тебе, а не шкафчику с уликами.
→It is, isn't it?
0 Это он, не так ли?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 15 мая 2009 г. (6366 дней)
- Деятельность:
-
2572 версии перевода
с общим рейтингом 131
22 комментария
Карма: 11 (оценок: 11)