rassvet: карма = 11

Чтобы оценивать других переводчиков, нужно зарегистрироваться или войти на сайт.

Минусы (5)

  • PERITTA
  • teftel
  • Corrector_kun: «Можно хотя бы окончания мужским и женским персонажам правильно расставлять.»
  • IronFOX: «Молодец, чё... С утра залил сабы. написал дурацкий перевод названий, по которым понятно, что не сечет ни в английском, ни в масскультуре. В итоге имеем сабы с солидным количеством школотранслейта и промта и без малейшей крохи редактуры.»
  • lutakon

Плюсы (16)

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 12 апреля 2012 г. (5300 дней)
Деятельность:
1830 версий перевода с общим рейтингом 42
19 комментариев
Карма: 11 (оценок: 21)
Написать rassvet личное сообщение
Карма

Карма – это сумма оценок других переводчиков, число, по которому можно судить, нравится ли rassvet остальным пользователям на этом сайте или не очень. Люди с отрицательной кармой не могут оценивать варианты переводов и могут быть ущемлены в иных правах. Пожалуйста, имейте в виду, что попытки «накрутить» карму могут привести к блокировке аккаунта и несмываемому пятну позора на репутации.

Направление