miranaymy: комментарии

«кое-что из это мяса я»- может и ближе, но hem, не ветчина, а все-таки подшивка. В этом и смысл- нельзя резать платья, хоть подшивку пожую.

Здесь,я думаю, имеется в виду перерыв на 5 мин.

приму к сведению. Значения этих слов я наю, но почему то именно здесь попалась, в следуюющий раз буду внимательнее)) спасибо.

за весь перевод ни разу в словарь не глянула(или гугл) но счас посмотрю.

на самом деле растерялась. Либо мешки под глазами либо глаза на выкате.

я подставила эти сабы(оригинал) на видео. В этом моменте именно вздох.

нет это менеджер гаги, или кто он там, счет читает.

я думаю, здесь имеется в виду ,что он награду выигрывает 4 года подряд.

это вроде как вздох, а не восклицание

вроде как в нейтральном смысле имеется в виду.

исправила, увлеклась, даже не заметила как ошибку сделала)))