okis: посты

11 постов

Всякое Милые обманщицы (Pretty Little Liars) 3-4 сезон

Перевод 4х17 ожидается 30.01.2014

okis
Написала okis 29 января 2014, 11:01 Всякое комментировать

Ищем переводчиков Рейвенсвуд (Ravenswood)

ТРЕБУЮТСЯ ПЕРЕВОДЧИКИ С УВЕРЕННЫМИ ЗНАНИЯМИ ДЛЯ ЭТОГО СЕРИАЛА. В ЗАЯВКЕ УКАЖИТЕ ВАШУ СТЕПЕНЬ ВЛАДЕНИЯ ЯЗЫКОМ.

okis (по всем вопросам)
Написала okis 29 октября 2013, 09:37 Ищем переводчиков комментировать

Требуются переводчики

Рейвенсвуд (Ravenswood)

ТРЕБУЮТСЯ ПЕРЕВОДЧИКИ С УВЕРЕННЫМИ ЗНАНИЯМИ ДЛЯ ЭТОГО СЕРИАЛА. В ЗАЯВКЕ УКАЖИТЕ ВАШУ СТЕПЕНЬ ВЛАДЕНИЯ ЯЗЫКОМ.

okis (по всем вопросам)
Написала okis 29 октября 2013, 09:37 Перевод комментировать

Перевод

Милые обманщицы (Pretty Little Liars) 3-4 сезон

ПЕРЕВОД 4х08 и 4х09 БУДЕТ ПОСЛЕ 10 АВГУСТА.

okis
Написала okis 28 июля 2013, 12:59 Перевод комментировать

Всякое Милые обманщицы (Pretty Little Liars) 3-4 сезон

ПЕРЕВОД 4х08 и 4х09 БУДЕТ ПОСЛЕ 10 АВГУСТА.

okis
Написала okis 28 июля 2013, 12:58 Всякое комментировать

Всякое Милые обманщицы (Pretty Little Liars) 3-4 сезон

Перевод PLL 4х6 начнется после 10.00

okis
Написала okis 17 июля 2013, 04:13 Всякое комментировать

Всякое Милые обманщицы (Pretty Little Liars) 3-4 сезон

Перевод PLL 3х15 by okis ожидается завтра.

okis
Написала okis 20 февраля 2013, 04:46 Всякое комментировать

3.19

Милые обманщицы (Pretty Little Liars) 3-4 сезон

Вшитые субтитры с этим переводом:
http://vk.com/amovies?z=video-41589556_164836352%2Fcb0d81c6a7e3f0aade
Написала okis 13 февраля 2013, 17:26 Перевод комментировать

Всякое Милые обманщицы (Pretty Little Liars) 3-4 сезон

ПЕРЕВОД 3х17 БУДЕТ ГОТОВ ЗАВТРА, ПОСЛЕ ОБЕДА.
Написала okis 30 января 2013, 12:18 Всякое комментировать

Всякое Милые обманщицы (Pretty Little Liars) 3-4 сезон

ПЕРЕВОДА СЕРИИ 3.16 СЕГОДНЯ НЕ БУДЕТ (ВОЗМОЖНО, НАЧНЕТСЯ ПОЗЖЕ). МОГУ ВЗЯТЬ ПОМОЩНИКОВ ТОЛЬКО НА ЭТУ СЕРИЮ, ПОЭТОМУ КТО ЖЕЛАЕТ – ПРИНИМАЮ. ПОДАВАЙТЕ ЗАЯВКИ ТОЛЬКО ТОЛКОВЫЕ ЛЮДИ. НО ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ ПЕРЕВОДА ИМЕННО ОТ МЕНЯ, ПРОСЬБА ПОДОЖДАТЬ ДО ЗАВТРАШНЕГО ДНЯ. СПАСИБО.

okis
Написала okis 23 января 2013, 11:21 Всякое комментировать
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 25 апреля 2012 г. (5287 дней)
Деятельность:
80327 версий перевода с общим рейтингом 192
Карма: 27 (оценок: 33)
Написать okis личное сообщение