encantadas: переводы
Venture Bros., The (Season 4) / Братья Вентура (Сезон 4) 13-16 серии
→Lab.
0 не лаборатория.
→Not the secret -- billy, not the
0 Не такой секретной на самом деле, Билли, это даже
→Table in the secret lab?
0 из секретной лаборатории?
→Dune buggy, the -- the pool
0 внедорожник, бильярдный стол
→What, the spelunking gear, the
0 Что, спелеологические принадлежности,
→<i>Going!</i>
0 отправимся!
→<i> then that's where we're</i>
0 Тогда, это то место, куда мы
→<i>Somewhere near the equator.</i>
0 недалеко от экватора.
→<i>Saline at 3.4 -- atlantic,</i>
0 Соленая на 3,4 - атлантика,
→<i>Ocean water.</i>
0 Морская вода.
→<i>There's salt in their tracks --</i>
0 Соль, в этих отпечатках -
→<i> oh, here's something.</i>
0 О, здесь что то есть.
→<i>It has to take a dump?</i>
0 как будто собирается упасть?
→<i> brock: Why does it walk like</i>
0 Почему он ходит так,
→<i> it's disgusting!</i>
0 Это отвратительно!
→<i>Robo-the-fatman.</i>
0 робо-жиробас.
→<i>Robo-crockett, and</i>
0 робо-крокетт, и
→<i>They also make a robo-starsky,</i>
0 Они так же производят робо-старски,
→<i>Yeah, I got it off the internet.</i>
0 Я заказал его через интернет.
→<i> pete: Robo-bo.</i>
0 Робо-бо!
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 28 апреля 2012 г.
(5286 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
420 версий перевода
с общим рейтингом 1