Inmanejable: переводы
666 Park Avenue - 01x07 - Downward Spiral / 1 сезон 7 серия
→Melanie.
0 Мелани.
→Thank you.
0 Спасибо.
→I was right about Henry. He's a hero.
0 Я был прав насчет Генри. Он герой.
→Previously on "666 Park Avenue"...
0 Ранее в сериале...
→champagne-itis.
Oh.
Oh.
0 Шампанское.
О.
О.
→***
0 ***
→I'm good at solving problems.
0 Я хорош в решении проблем.
→One small problem.
0 Одна маленькая проблема.
→Mr. Kandinsky.
0 Мистер Кандински.
→Henry, wait.
0 Генри, подожди.
→Henry.
0 Генри.
→I'll never let that happen, Olivia.
0 Я никогда не позволю этому случиться, Оливия.
→Jocelyn.
0 Джослин.
→You're my grandmother.
0 Ты моя бабушка.
→Sync by YYeTs.com
Corrected by Addic7ed.com
Corrected by Addic7ed.com
0 Всем спасибо за перевод!
→Dr. Evans,
0 Доктор Эванс,
→Yeah?
0 Да?
→I just...
0 Я просто...
→Definitely.
0 Определенно.
→Yeah.
0 Да.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 2 мая 2012 г. (5282 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
8723 версии перевода
с общим рейтингом 22
8 комментариев
Карма: 6 (оценок: 8)