angelokk_7: переводы
Scandal / Скандал 6 серия
→Whoo!
0 Вух!
→Whoo!
0 Вух!
→(Flips open cell phone)
(Keypad beeps)
(Keypad beeps)
0 .
→(Speaks inaudibly)
0 .
→(Clicking)
0 .
→(Click)
0 .
→(Speaks indistinctly)
0 .
→(Sighs)
0 .
→(elevator bell dings)
0 .
→<i>(Whooshing)</i>
0 .
→♪ deep, deep in the middle
of the jungle ♪
of the jungle ♪
0 ♪глубоко,глубоко в самой чаще джунглей♪
→♪ hey ♪
0 ♪хей♪
→♪
0 ♪
→♪ fly ♪
0 ♪летать♪
→Why stop now?
0 Что тебя останавливает?
→♪ ah, yeah, yeah, yeah, yeah,
yeah, yeah ♪
yeah, yeah ♪
0 ♪ах,е,е,е,♪
→♪
0 ♪
→♪
0 ♪
→You two seem to be
doing much better.
doing much better.
0 У вас похоже все налаживается.
→you and Mellie
deserve most of it.
deserve most of it.
0 то больше всего Вы и Милли его заслуживаете.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 4 мая 2012 г. (5280 дней) по приглашению DrDragon
- Деятельность:
-
427 версий перевода
с общим рейтингом 66
14 комментариев