Svaja4ka: посты :: Нотабеноид

Готово La Mante / The Mantis (2017)

Готов перевод франц. мини-сериала «La Mante / The Mantis / Богомол» о серийном убийце с прекрасной Кароль Буке в главной роли.

Написала Svaja4ka 28 февраля 2018, 05:51 Готово комментировать

Готово Wanted (AU) (2016)

Перевод 2 сезона остросюжетного австралийского сериала «Wanted» готов. Смотрим и наслаждаемся погоней. На сей раз действие происходит в Таиланде и Новой Зеландии.

Написала Svaja4ka 16 февраля 2018, 09:24 Готово комментировать

Готово La Mante / The Mantis (2017)

Готов перевод 1 серии франц. сериала «La Mante / The Mantis / Богомол» о серийном убийце с прекрасной Кароль Буке в главной роли. Смотрим и наслаждаемся!

Написала Svaja4ka 16 февраля 2018, 07:55 Готово комментировать

Готово Wanted (AU) (2016)

Перевод 1 сезона нового остросюжетного австралийского сериала «Wanted» готов. Смотрим и наслаждаемся погоней.

Написала Svaja4ka 10 марта 2016, 14:16 Готово комментировать

Готово CSI: Crime Scene Investigation - Immortality

Готовы субтитры финальной серии оригинального CSI — сериала, подарившего за 15 лет бесчисленному количеству телезрителей со всего мира 337 по-настоящему увлекательных серии-расследования всевозможных преступлений Лас-Вегаса!

Написала Svaja4ka 29 октября 2015, 05:57 Готово комментировать

Готово CSI: Crime Scene Investigation - Immortality

Готовы субтитры финальной серии оригинального CSI — сериала, подарившего за 15 лет бесчисленному количеству телезрителей со всего мира 337 по-настоящему увлекательных серии-расследования всевозможных преступлений Лас-Вегаса!

Написала Svaja4ka 28 октября 2015, 06:48 Готово комментировать

Ищем переводчиков When Calls the Heart

Приглашаем к переводу нового доброго сериала от канала Hallmark.
Идет перевод 4-й серии!

Написала Svaja4ka 1 апреля 2014, 07:35 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков The Americans

Начался новый сезон сериала «Американцы» об агентах КГБ в США в годы Холодной войны.
Помогаем переводить и наслаждаемся великолепной игрой актеров и чудной атмосферой противостояния США и СССР.

Написала Svaja4ka 27 февраля 2014, 10:09 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Political animals

Начат перевод «Political animals / Политиканы» с английского на русский
Начат перевод 6 серии «Political animals / Политиканы» с английского на русский

Написала Svaja4ka 20 августа 2012, 11:31 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Scandal

Начат перевод «Scandal / Скандал» с английского на русский
Продолжаем перевод сериала «Скандал» – 4 серия, присоединяйтесь!

Написала Svaja4ka 29 мая 2012, 21:10 Ищем переводчиков комментировать

Svaja4ka: посты

10 постов

Резюме