Gorbunov111: переводы

Angels & Demons (2009) / Ангелы и Демоны

→Bright.

0 Яркий.

→Could ask you something? Be gentle.

−2 Бог спросить Вы кое-что? Будьте нежный.

→All men are like that, including me.

−2 Все мужчины походят на это, быть меня.

→Try.

−2 Попробовать.

→It is the same book?

−2 Это - то же самая книга?

→I do not believe that I have sent father. Son -
my ...

−4 Я не верю,то, что я имею послал отец.
Сын - мой...

→It seems that sent someone to protect
this church.

−3 Это кажется, что послал кто -то, чтобы защитить
эта церковь.

→- Why do not you? -I am old, I
fast.

−4 - Почему не делают Вас?
- Я стар,я быстро.

→Because we need both

−4 Потому что мы нуждаемся в обоих

→Because the message is clear

−4 Потому что сообщение ясно

→Then wing church of Rome.

0 Тогда католическая церковь крыла из Рима.

→You are in church.

0 Вы находитесь в церкви.

→Stole this page from the book?

0 Украл эту страницу из книги?

→She did.

0 Она сделала.

→From where this shot?

0 От где этот выстрел?

→let me see this page.

1 позвольте мне видеть эту страницу.

→Wait, wait ..

0 Ждите, ждите..

→Pass the time, where are we going?

1 Проходить время, куда мы идем?

→If, what the hell?

0 Если, что, черт ад?

→No time for that teacher.

1 Никакое время для того учителя.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 26 мая 2009 г. (6354 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 108 версий перевода с общим рейтингом −44
Карма: 1 (оценок: 1)