DethEugene: комментарии

XD

))) классно перевел. ))

будет просто «речь» )

скорее не «черных часов» а это игра слов, Dethklok и Blackklok... так что это скорее Церковь Blackklok

ранее tag переводили как «сфоткай»

...ботинок, вымазанный в ослином дерьме.

скорее второе.

ну не знаю. Просто Date я перевел как встречаться...

спс :)

treaded – делать минет

тут не до конца перевел. не понял пока что значит Dethsub's home

pulling your pud – Masturbation, jerking off

«блять» – вводное слово, так что с двух сторон запятые.

Творческий перевод), не дословный...

Токи: Ладно, заценим.

это уже другая сцена. без мёрдерфэйса ;)

* Прошу прощения. (это вроде как окликнуть кого-то)

вот такой вот знак «--» это вроде как многоточие (...). ИМХО)

это человек – я. Тире поставь. И, rockzo, ставь точки в конце предложений, плиз. Это как-никак немного влияет на синтаксис ;)

*корАбль

Парни, вы когда сабы переводите вы попутно мульт смотрите, а то вы походу не понимаете кто это говорит)